Азіяцкая гонар і самагубства: розніца паміж Усходам і Захадам

Самагубства даўно стала спосабам захаваць сямейны гонар у Азіі. У адрозненне ад Захаду, калі такія рэлігіі, як хрысціянства, разглядаюць самагубства як грэх, які носіць негатыўную афарбоўку, самагубства сярод азіяцкіх краін разглядаецца як сродак адкуплення бязладдзя, паразы ці любых іншых несумленных дзеянняў альбо падзей.

Традыцыя самагубства замест паразы, захопу альбо ўспрымання ганьбы была глыбока замацавана ў японскай ваеннай культуры і датуецца сотнямі гадоў, калі панаваў японскі самурай. Самураі жылі паводле кода Бушадо вернасці і гонару да смерці.

У феадальнай Японіі, як і ў іншых азіяцкіх культурах, сям'я была галоўнай і галоўнай для існавання, таму ганьба і нячысць паўплывалі на ўсю сям'ю. Сем'і дзеляцца генамі. Калі б адзін высакародны ўладар самураяў стаў шырока вядомым, зрабіўшы нешта ганебнае, гэта паўплывала б на перспектывы ўсёй яго сям'і. Яго дачкі не пажаніліся б, і братам давядзецца працаваць значна больш, каб дасягнуць любой пазіцыі ўплыву і ўлады.

Прычына самурая так лёгка прыняла самагубства ў тым, што іх сем'і прышчапілі ім моцнае пачуццё абавязку. Сем'і, якія не жадаюць пацярпець ад дзеянняў аднаго з членаў сям'і разбойнікаў, хацелі б дзеля іх месца ў грамадстве патрабаваць, каб той член, які памыляўся, забіваў сябе, а не шкодзіў рэпутацыі ўсёй сям'і. У адрозненне ад хрысціянства, дзе самагубства - гэта грэх, грахі з сям'і загінулага японскага чалавека прыносяць рэстытуцыю і аднаўленне сям'і, апраўданую першапачатковай заганай.

Не дзіўна, што погляд на самагубства як сродак захавання гонару сям'і і культуры па-ранейшаму пранікае сярод японцаў. Па дадзеных Сусветнай арганізацыі аховы здароўя, у Японіі самы высокі ўзровень самагубстваў сярод азіяцкіх краін, у якім больш за 30 000 японцаў забіваюць штогод. Ваша жыццё разглядаецца як выдатны спосаб адкуплення грамадскай ганьбы і выражэнне глыбокага пачуцця сораму. "Самагубства ў Японіі, часта незразумелае ў Амерыцы, з'яўляецца самым галоўным сродкам адказнасці за тое, што прынесла сорам сваёй групе. Гэты самы асабісты акт у Японіі па-ранейшаму з'яўляецца актам, які выражае найвышэйшую заклапочанасць тым, што думаюць іншыя ", - піша Джон Кондон у сваёй кнізе" З павагай да японцаў ".

З-за вялікай увагі на прыналежнасць да групы і прыналежнасць да сямейных і іншых сацыяльных сетак, ганьбаванне сябе падвяргае японскіх людзей рызыцы страціць сваё месца ў грамадстве. "У гэтай краіне складана жыць без прыналежнасці да групы, і як толькі вы выпадзеце, наўрад ці атрымаецца вярнуцца", - кажа Ясуюкі Шымізу, якая прадстаўляе некамерцыйную арганізацыю па прадухіленні самагубстваў.

Яшчэ адна прычына высокага ўзроўню самагубстваў Японіі заключаецца ў рэлігійных вераваннях Японіі, што самагубства не толькі знішчае чалавечыя злачынствы, але прыводзіць чалавека да духоўнага прасветлення. Юкіка Нішыхара, заснавальнік токійскай філіі "Befrienders Worldwide", валанцёрскай сеткі, якая забяспечвае эмацыйную падтрымку самазабойцаў, прапануе такое культурнае тлумачэнне самагубству японцаў: "Смерць усё заканчвае, а ахвяра становіцца богам і становіцца без крытыкі ".

Гэта культурнае перакананне альбо багаж існуе сёння сярод мноства азіяцка-амерыканскіх сем'яў і з'яўляецца галоўным фактарам, па якім самагубства з'яўляецца другой па велічыні прычынай смерці азіяцкіх амерыканцаў ва ўзросце 15–34 гадоў, паведамляе Амерыканская псіхалагічная асацыяцыя.

Азіяцкія бацькі з вялікім увагай ставяцца да шматвяковай культуры ганьбы і гонару, так што пасля прыезду ў ЗША ён часта пераходзіць да наступнага пакалення. Ды так, што калі іх дзецям патрэбна дапамога ў пытаннях, звязаных з нізкай самаацэнкай, дэпрэсіяй, трывогай альбо якой-небудзь асабістай барацьбой, яны могуць разглядацца як пагаршэнне прэстыжу сям'і. "Яны баяцца, што якія-небудзь псіхічныя праблемы будуць дрэнна адбівацца на іх сыне ці дачцы, а таксама запляміць ўвесь род", - адзначае Кэтрын Кам, журналістка, якая займаецца пытаннямі псіхалагічнага здароўя ў Азіі.

Я не прапаноўваю ніякіх рашэнняў, але мы, як азіяцка-амерыканская культура, павінны пачаць гаварыць пра сваю барацьбу. Гэта не павінна быць у тэрапіі, але мы павінны прызнаць, што змены парадыгмы ў тым, як азіяцкія бацькі выхоўваюць дзяцей і перадаюць любоў і прыняцце, павінны быць пераацэнены, каб гэты кодэкс гонару, сораму і ўцёкаў праз самагубства працягвалі ўздзейнічаць. нешматлікія тысячы азіяцкіх сем'яў кожны год.

Крыніцы:

Condon, J. З павагай да японцаў, 1984, Ярмут, Мэн: Intercultural Press, Inc., с.30

Артыкул 5/29/2007 ЗША сёння атрыманы з http://usatoday30.usatoday.com/news/world/2007-05-29-japan-suicide_N.htm

Амерыканская псіхалагічная асацыяцыя атрымана з http://www.apa.org/pi/oema/resources/ethnicity-health/asian-american/suicide.aspx

"Схаваная трагедыя: псіхічныя хваробы і самагубствы сярод азіяцка-амерыканскіх" атрымана з http://newamericamedia.org/2014/05/a-hidden-tragedy----mental-illness-and-suicide-among-asian-americans .php